Koyuncu, 7 Kasım 1971 tarihinde Artvin’in Hopa ilçesinde dünyaya geldi.
Babası, Hopa’da bakkallık ve berberlik yaparak ailesinin geçimini sağladı.
Cavit Koyuncu, 1960’lı yıllarda Türkiye İşçi Partisi’nin kuruluş dönemlerinde partililerle tanıştı.
Bu yıllardan itibaren dükkânı öğrencilerin kitap-gazete okuma yeri haline geldi.
Kâzım Koyuncu’nun dört erkek ve bir kız olmak üzere beş kardeşi bulunmaktaydı.
Babası, 12 Eylül Darbesi’nde Erzurum’da 6 ay hapis yattı.
O sıralarda Kâzım Koyuncu 10 yaşındaydı ve ailesi annesi Hüsniye Koyuncu’nun gayretleriyle yaşama tutundular.
Babasının aldığı mandolin ve amcasının Almanya’dan getirdiği gitarla, Kâzım Koyuncu müzik yaşamına ilk adımını attı.
17 yaşında köyünden ayrıldı ve 1989 yılında İstanbul Üniversitesi’nde Siyasal Bilgiler Fakültesi’ne kayıt yaptı.
1993 senesinde aldığı bir kararla okulu bıraktı ve sadece müzik yapmaya karar verdi.
1990 yılında Çağdaş Sanat Atölyesi’nin çalışmalarında yer aldı.
Çağdaş Oyuncular’ın sahnede oynadığı “Faşizmin Korku ve Sefaleti” adlı oyunun müziklerini yaptı.
1991 tarihinde Ali Elver ile birlikte “Grup Dinmeyen” adlı müzik grubunu kurdu.
Grup Dinmeyen tek albümünden sonra dağıldı.
Kâzım Koyuncu 1993 tarihinde Mehmedali Barış Beşli ile birlikte Zuğaşi Berepe (Denizin Çocukları) isimli yeni bir müzik grup kurdu.
Zuğaşi Berepe, Kâzım Koyuncu’nun müzik yaşamının yanında Lazca söyleyen bir rock grubu olarak da Türkiye’de önemli bir adımdır.
Koyuncu bir gösteride gözaltına alındığında Emniyette polisin ağzından laf almak için Lazca konuşmasıyla “Lazlığının” farkına vardı.
1995 tarihinde grup ilk albümü Va Mişkunan’nı yayınladı.
Üç yıl sonra ikinci albümleri olan İgzas’ı yayınladılar.
1998 tarihinde ikinci albümlerini yayınladıktan sonra grup dağıldı.
2000’li yılların başında Kâzım Koyuncu askere gitti.
Askerlikten sonra 2001 yılında ilk solo albümü Viya!’nın kayıtlarına başladı.
Albüm çok ses getirmedi, ancak Koyuncu için büyük bir deneyim oldu.
İlk albümdeki şarkıların birçoğu daha sonra klasikleşti.
2002 tarihinde Gülbeyaz adlı Karadeniz dizisinin müziklerini yapması teklif edildi.
Teklifi kabul etti ve Gökhan Birben ile birlikte dizinin müziklerini düzenlediler.
Dizinin müziklerini yaptığı sırada dizinin bazı bölümlerinde yer aldı.
Reyting rekorları kıran dizinin müzikleri çok tutuldu ve Kâzım Koyuncu tüm Türkiye’de bir anda tanınmaya başladı.
Dizi bittikten sonra konserler verdi.
2003 tarihinde ikinci albümün kayıtlarına başladı.
2004 yılında ise ikinci solo albümü Hayde’yi piyasada yayınladı.
Albüm satış rekorları kırarak çok ilgi gördü. Bu nedenle Yurt dışında konserler vermeye başladı.
Sürekli şiddetli öksürükleri başlamıştı. 2004 yılının sonunda arkadaşlarının isteği üzerine hastaneye gitti.
2004 yılının sonlarında aralık ayında Kâzım Koyuncu’ya testis kanseri teşhisi konuldu.
Doktorlar kendisini fazla yormamasını söylese de o konserlerine devam etti.
2005 yılının yaz ayında yaşamını yitirdi.
27 Haziran 2005’te, doğduğu köy olan Pançol’daki köy mezarlığında defnedildi.
Vefatından bir yıl sonra anısına Dünyada Bir Yerdeyim adlı albüm yayınlandı.
Albümleri:
Viya! (2001)
Hayde (2004)
Dünyada Bir Yerdeyim (2006)
Bernamegeh Türkçe