KÜRTÇE İSİMLER

KÜRTÇE ÇOCUK İSİMLERİ VE ANLAMLARI

Çocuğa koyulan isimler, çocuk için aynı zamanda ona bir hitaptır. İsimlerin anlamlarının çocuğun kişiliğinin gelişmesinde önemli bir yeri vardır.

Her iki cinsiyette kullanılabilen isimler aslında çocuk için sakıncalı olabilir. Ancak, bu isimleri çocuğun cinsiyetine uygun bir başka isimle beraber koymak, bu sakıncalı durumun etkisini azaltır.

Anne ve babanın çocuğun sosyal uyumunu kolaylaştıracak roller ve isimler vermesi, çocuğun hayatını kolaylaştırır ve sosyal uyumuna katkı sağlar. Olumsuz anlamlı isimler ise, çocuğun özgüven gelişimini kötü yönde etkiler. Çocuğa kendi kültürünü çağrıştırmayan isimler koymak, bir-iki nesil sonra o çocuğu başka kültürün çocuğu yapmak demektir.

İsmin çocuğun kendi kişiliğini ve karakterini gölgelememesi gerekir. Çocuğun ismi; sosyal rolünü, kişiliğini gölgeliyorsa ve ismiyle diğer insanlar uğraşıyorsa (dalga geçme, küçümsenme) bu durum çocuğun sosyalleşmesini olumsuz etkiler. Bir çocuğun özeline, kutsalına ve varsa özürlerine dokunulmamalıdır. Çünkü çocuğun özeline ve kutsalına dokunulursa, incinir ve olumsuz bir diyalog geliştirir. Bu durum ismi için de geçerlidir. Çocuğun isminde bir tuhaflık varsa, bir topluma girdiğinde sorun yaşayabilir ve bu da sosyal fobiyi artırıcı bir etki olabilir. Ayrıca marjinal bir isim seçimi olmamasına da dikkat etmek gerekir.

İsim, çocuğun ömür boyu taşıyacağı markasıdır. İsim aynı zamanda aidiyet bağı da oluşturuyor. Çocuğun kendi ismine ve içinde yaşadığı topluma duyduğu aidiyet duygusunu kaybettirmemek gerekiyor. İsim verirken aidiyet duygusunu da göz önüne almak çocuğun uyumunu kolaylaştırıyor.

TÜRKÇE ANLAMLARI İLE KÜRTÇE İSİMLER

Hîvron=ay ışığı
Jînda=hayat veren
Kamûran=mutlu
Mizgîn=müjde
Adar=mart (bahar ayı)
Avbanû=Su prensesi
Afiran=Allah tarafında yaratılan insan
AMED=DİYARBAKIR
Aram/aramî=Huzur
Ararat=ağrı dağın
Armanç=amanç,hedef
Avşîn=mavi su
Badil=rüzgar yürekli
Bager=karla birlikte esen rüzgar
Azad=özgür
Aso=ufuk
Asmîn=dağçiçeğî
Baldar=dikatli
Baz=şahin
Bendevar=umut eden
Bejndar=selvi boylu
Berbang=şafak,seher
Berxwedan=direniş
Bêwar=yurtsuz
Baran=yağmur
Boran=bunalım, karfırtınası
Birûsk=yıldırım
Berfîn=kardelen, kar tanesi
Bengî=tutku
Bêrîvan=süt sağan kız
Berîtan=yaylaya giden kız
Berdan=bırakmak
Bahoz=fırtına
Birîndar=yaralı
Ciwan=genç
Çirûsk=kıvılçım
Dilbirîn=yaralı yürek
Dilba=rüzgar yürekli
Dilciwan=genç yürekli
Dilgerm=sıçak kalpli
Dilo=Kalpli
Dilsar=soğuk kalpli
Dilsoz=sözünde duran
Dilşad=sevinçli,neşeli
Delal=sevgili,güzel
Dîlan=halay
Diyar=ülke,memleket
Dilawer=cesur
Dilovan=alçak gönüllü
Egîd=yiğit
Felat=kurtuluş
Ferman=emir
Hawar=çığlık,imdat
Hêlîn=kuş yuvası
Jiyan=hayat,yaşam
Rojda=güneşin doğuşu
Rozerîn=tanyerî
Rûken=güler yüz
Şivan=çoban
Xezal=ceylan
Xemgîn=üzgün,dertli kederli
Havîn=yaz
Evîn=aşk
Hebûn=varlık
Zelal=berrak
Kejê=sarışın kız
Hêvîdar=umutlu
Welat=yurt
Şîrîn=tatlı
Rojîn=günlük
Derya=denîz
Cîhan=dünya
Lewend=yakışıklı
Derman=ilaç
Zozan=yayla
Bahoz=fırtına
Peyam=mesaj
Serdar=komutan
Seyran=piknik,gezmek
Kerem=iyilik,lutuf
Semyan=servet,fayda
Sertaç=baştacı
Serkan=kurmay
Sedem=neden
Selman=ispat
Zinar=kaya
Gulistan=gülbahçesi
Kulîlk=çiçek
Şiyar=uyanık
Şîlan=yaban gülü
Têkoşîn=mücadele
Rûmet=onur
Rizgarî=kurtuluş
Gernas=gezmiş,görmüş
Gulbarîn=gül yağmuru
Hejar=fakir kul
Jêhat=yetenekli
Jîr=akıllı,beçerikli,zeki
Kendal=Uçurum
Lezgîn=açeleci
Nûhat=yeni gelen
Nûşen=ilk hayat,ilk mutluluk
Rojhat=gün doğdu,güneş doğdu, gün geldi
Siyabend=gölgelerin gölgesi/gölge veren (Meşhur
aşıklardan xeçê’nin sevgilisi)
Warşîn=mavi ve çanlı yerleşim yeri
Zana=bilge, alim
Lîlan=zılgıt/güneşşin erittiği kar (erkek ismi)
Lîlaw=kar altında akan su (kız ismi)
Adar: ateş
Alân: yankı
Amed: Diyarbakır’ın Kürtçe ismi
Aram: huzurlu
Ararat: ağrı dağı ismi
Ardil: yürek ateşi
Arî: kül
Armanç: amaç, hedef
Aştî: barış
Awir: görüş, bakış açısı
Azad: özgür
Bager: kasırga
Bahoz: kasırga
Bakûr: kuzey
Baran: yağmur
Bawer: inanan
Behram: mars gezegeni
Bejno: centilmen
Belengaz: fakir, garip, zavallı
Bengi: tutku, melankolik
Berken: güler yüzlü
Bervan: süt sağmaya giden erkek
Berxwedan: direnç, direniş, direnmek, dayanmak, mukavemet
Berzan: rehber, bilen, yol gösteren
Bilind: yüksek
Birîndar: yaralı
Boran: 1) affetmek, mazur görmek, geçirmek 2) geçinmek
Brûsk: şimşek
Cano: can
Cejn: bayram
Cejno: bayram
Çekdar: silahşör
Çirûsk: kıvılcım, parıltı
Ciwan: genç
Ciwanlaw: genç erkek
Comerd: Cömert
Cotkar: çiftçi
Dara: hükümdar, kumandan
Dengdar: sesli
Derbas: geçen
Dersîm: 1) Tuncelinin Kürtçe ismi 2) gümüş kapı
Dewran: çağ, zaman
Dijvar: çetin, zor
Dilbirîn: yaralı gönül
Dildar: aşık, sevdalı
Dilxweş: memnun, gönlü hoş
Dîyar: 1) ülke, vatan 2) aydınlık, şeffaf, belli, belirgin
Egît: yiğit Evdal: gezgin, yoksul
Evîndar: aşık
Êzdînşêr: tarihte bir Kürt beyi
Ezman: gökyüzü
Fêrat: Fırat
Ferman: buyruk, emir

Ferzan: bilgili, alim

Ferzende: erkek evlat, oğul

Firaz: şeref, onur

Gerdo: alacalı, derebeyi

Hejar: zayıf, güçsüz

Hemdem: çağdaş

Hogir: cana yakın

Hozan: ozan, şair

Huner: sanat, hüner, marifet

Jêhat: yiğit, cesur

Jîr: akıllı, zeki

Kanî: su çeşmesi

Karwan: kervan

Kawa: Demirci Kawa, Kürt mitolojisinde bir figür

Kejo: sarışın

Keko: abi, ağabey

Kendal: Eşik

Koçer: göçebe, yörük

Lewend: yakışıklı, delikanlı

Mérxas:Yiğit

Mîran: mir

Neçirvan: avcı

Perwer: koruyan, besleyen, yetiştiren, seven

Qenco: eren, ermiş, aziz

Reben: zavallı

Rêber: rehber

Rênas: yol bilen, rehber

Rêzan: öncü, yol bilen

Rizgar: kurtuluş

Rûmet: haysiyet, şeref, onur

Serçiyan: dağın başı

Serdal: dal üstü

Serhad: Ağrı, Iğdır, Kars, Van illerinden oluşan bölge

Şervan: savaşçı

Şîrvan: sütçü

Şivan: çoban

Şîyar: uyanık

Tûjo: afacan çocuk, keskin, sivri

Welat: vatan, ülke, memleket

Xemgîn: üzgün

Yekta: yegane, benzersiz, eşi olmayan

Zinar: kaya

Bargiran: yükü ağır, dertli

Çavreş: kara gözlü

Çavşîn: mavi gözlü

Hebûn: varoluş

Hêja: değerli

Heval: arkadaş, dost, yoldaş

Jiyan: yaşam

Newroz: Nevroz Günü

Ronahî: aydınlık

Ronî: aydınlık

Şêrîn: tatlı

Yekbûn: Birlik

Zana: bilge

KÜRTÇE BİLENLER İÇİN ÇOCUK İSİMLERİ

Kürtçe Kız İsimleri

A

  • Ahîn
  • Ala
  • Alê
  • Ariya
  • Ariyana
  • Arîn
  • Askê
  • Avan
  • Awing
  • Axîn

B

  • Bajîlan
  • Bane
  • Barîn
  • Benaz
  • Berfîn
  • Beyan
  • Bêrîvan
  • Bêxal
  • Bokan
  • Buhar

C

  • Canda
  • Civîn
  • Ciwan
  • Cîhan

Ç

  • Çavciwan
  • Çavreş
  • Çavşîn
  • Çinûr
  • Çîmen
  • Çopî
  • Çro

D

  • Dawlat
  • Delav
  • Dilniya
  • Diyana
  • Dîlan
  • Dîmen
  • Dozgîn

E

  • Esrîn
  • Estê
  • Estêre
  • Evîn

Ê

  • Êla
  • Êtûn
  • Êva
  • Êvare

F

  • Fênik
  • Firmesk

G

  • Gelawêj
  • Gizing
  • Gulale

H

  • Hana
  • Hanas
  • Havîn
  • Heja
  • Helale
  • Helat
  • Hêro

J

  • Jiyan
  • Jiyar
  • Jînda
  • Jîno

K

  • Kalê
  • Kanî
  • Kejal
  • Kurdê
  • Kurdistan
  • Kwêstan

M

  • Mavîn
  • Medê
  • Medya
  • Mehabad

N

  • Nalîn
  • Naskê
  • Naskol
  • Nazvîn
  • Nermîn
  • Nesrîn
  • Neşmîl
  • Nexşîn
  • Nêrgiz
  • Niştîman
  • Niyan
  • Niyaz
  • Nîla

P

  • Perîxan
  • Peyman
  • Pirşing
  • Pêla

R

  • Rabîn
  • Rabûn
  • Ramê
  • Rana
  • Raperîn
  • Rastî
  • Rawêj
  • Raza
  • Razaw
  • Razawe
  • Razê
  • Razyan
  • Razyana
  • Reben
  • Reftar
  • Rehêla
  • Rehşîn
  • Rejnê
  • Rendan
  • Rendê
  • Rengar
  • Rengîn
  • Reşeme
  • Reşê
  • Reşmal
  • Reşpoş
  • Reşxan
  • Revend
  • Revind
  • Reving
  • Revîn
  • Revşam
  • Rewa
  • Rewan
  • Rewşa
  • Rewşan
  • Rewşen
  • Rewşê
  • Rewşit
  • Rewşîn
  • Rewze
  • Rexşan
  • Reyhan
  • Reyxan
  • Rezan
  • Rezaw
  • Rezê
  • Rezo
  • Rezya
  • Rêbîn
  • Rêhan
  • Rêjav
  • Rêjgeh
  • Rêjing
  • Rêjîn
  • Rêjna
  • Rênaw
  • Rêşî
  • Rêvîn
  • Rêwan
  • Rêwas
  • Rêwaz
  • Rêwîn
  • Rêz
  • Rêza
  • Rêzbar
  • Rêzela
  • Rêzê
  • Rêzîn
  • Rêzîyar
  • Rijbîn
  • Rinda
  • Rindê
  • Rindik
  • Rîhan
  • Rîken
  • Rîpê
  • Rîşan
  • Robar
  • Robîn
  • Roda
  • Rogul
  • Rohat
  • Roj
  • Rojan
  • Rojarya
  • Rojat
  • Rojawelat
  • Rojbîn
  • Rojda
  • Rojdar
  • Rojder
  • Rojen
  • Rojê
  • Rojgar
  • Rojgul
  • Rojhat
  • Rojhelat
  • Rojîn
  • Rojko
  • Rojma
  • Rojna
  • Rojwan
  • Rojyar
  • Rokar
  • Rolêda
  • Rona
  • Ronahî
  • Ronak
  • Ronas
  • Ronav
  • Rondik
  • Ronî
  • Ronîda
  • Ronya
  • Roşîn
  • Roşna
  • Rovîn
  • Roz
  • Roza
  • Roze
  • Rozelîn
  • Rozerîn
  • Rozê
  • Ruha
  • Ruşe
  • Ruxsar
  • Rûbar
  • Rûbenci
  • Rûbend
  • Rûbixal
  • Rûciwan
  • Rûçem
  • Rûgeş
  • Rûjne
  • Rûken
  • Rûna
  • Rûnak
  • Rûndik
  • Rûnerm
  • Rûnî
  • Rûpak
  • Rûşa
  • Rûşen
  • Rûxoş

S

  • Sazan
  • Sema
  • Seyran
  • Sirwe
  • Skala
  • Sokar
  • Sozan
  • Srûşt
  • Stran

Ş

  • Şehrivan
  • Şemam
  • Şepol
  • Şermîn
  • Şêr
  • Şine
  • Şîlan
  • Şîno
  • Şoxan

T

  • Tanya
  • Tara
  • Telar
  • Tîroj
  • Trîfe

V

  • Vejîn
  • Viyan
  • Vînda

W

  • Wane
  • WALA

X

  • Xadra
  • Xadro
  • Xezal
  • Xezêm
  • Xonaw
  • Xozge

Y

  • Yara
  • Yadîgar
  • Yarîn
  • Yezda

Z

  • Zalîn
  • Zayele
  • Zaza
  • Zeyno
  • Zeytîn
  • Zîlan
  • Zîn
  • Zozan

Kürtçe Erkek İsimleri

A

  • Afat
  • Agrîn
  • Ahmadîl
  • Akar
  • Akam
  • Ako
  • Alan
  • Alend
  • Amed
  • Amanc
  • Aro
  • Artîn
  • Aso
  • Asos
  • Awat
  • Aza

B

  • Baban
  • Babelîsk
  • Babik
  • Babir
  • Babûr
  • Baçîn
  • Bad
  • Badil
  • Badir
  • Badîn
  • Bado
  • Bager
  • Bagerd
  • Bagir
  • Bagok
  • Baha
  • Bahat
  • Bahman
  • Bahoz
  • Bajen
  • Bakûr
  • Bala
  • Balaban
  • Balabar
  • Balber
  • Baldar
  • Balî
  • Balîxan
  • Balo
  • Banî
  • Bapîr
  • Baram
  • Baran
  • Barast
  • Barav
  • Baraw
  • Bareş
  • Bargiran
  • Barî
  • Barnas
  • Baro
  • Barsaz
  • Basam
  • Bashat
  • Basor
  • Başîn
  • Başo
  • Başûk
  • Batman
  • Baver
  • Bawan
  • Bawe
  • Bawer
  • Bawerd
  • Baxewan
  • Baz
  • Bazan
  • Baziyan
  • Bazî
  • Bazît
  • Bazo
  • Bedirxan
  • Bedlîs
  • Bedran
  • Begzad
  • Behat
  • Behêz
  • Behî
  • Behlo
  • Behmen
  • Behoş
  • Behran
  • Behre
  • Behrem
  • Behremend
  • Behrûz
  • Behwan
  • Behzad
  • Bejndar
  • Bejno
  • Bekar
  • Belengaz
  • Belên
  • Belo
  • Bemo
  • Bendewar
  • Bendo
  • Beng
  • Bengîn
  • Beno
  • Bentûr
  • Berat
  • Berbang
  • Berbest
  • Bercan
  • Berçelan
  • Berdeşa
  • Berdeşan
  • Berdil
  • Berdî
  • Berevan
  • Berêz
  • Berfan
  • Berfhat
  • Berfo
  • Berhem
  • Berhev
  • Berhevdar
  • Berkar
  • Berken
  • Bernas
  • Bernav
  • Bernûs
  • Beroj
  • Berpa
  • Berpal
  • Berşan
  • Bertal
  • Bertav
  • Berû
  • Bervan
  • Berwar
  • Berxo
  • Berxwedan
  • Berz
  • Berzan
  • Berzenc
  • Berzend
  • Berzo
  • Besam
  • Beşhat
  • Bestî
  • Beşdar
  • Bexşan
  • Bexşî
  • Bexşo
  • Bextewar
  • Bextiyar
  • Bextîn
  • Beyan
  • Beyanî
  • Beyar
  • Beybûd
  • Bezger
  • Bêbak
  • Bêbeş
  • Bêcan
  • Bêco
  • Bêdad
  • Bêdar
  • Bêdeng
  • Bêhawta
  • Bêjan
  • Bêjen
  • Bêjewan
  • Bêkes
  • Bêlan
  • Bêmal
  • Bênav
  • Bênewa
  • Bêro
  • Bêrtî
  • Bêseran
  • Bêseranî
  • Bêstûn
  • Bêşa
  • Bêşe
  • Bêwar
  • Bêxudan
  • Bêyar
  • Bêzar
  • Bêzo
  • Bijar
  • Bijiyar
  • Bijî
  • Bijîndar
  • Bijîr
  • Bijûn
  • Bijûndar
  • Bijwên
  • Bijyar
  • Bilbas
  • Bilbaz
  • Bilbil
  • Bilêse
  • Bilind
  • Bilî
  • Bilîmet
  • Binar
  • Binav
  • Binêr
  • Bingeh
  • Binyamîn
  • Binyat
  • Birader
  • Birîn
  • Birîndar
  • Biro
  • Bisar
  • Bispor
  • Bişar
  • Birûsk
  • Birwa
  • Birwaz
  • Biryar
  • Birzo
  • Birzû
  • Biwêj
  • Biyan
  • Biyanî
  • Bizaf
  • Bizan
  • Bizav
  • Bizaw
  • Bizot
  • Bizût
  • Bizwêj
  • Bîjen
  • Bîmar
  • Bîna
  • Bîrber
  • Bîrdar
  • Bîrebir
  • Bîrewer
  • Bîşêr
  • Bîwer
  • Bîyang
  • Bîyo
  • Bohtan
  • Bokan
  • Bokê
  • Boran
  • Borna
  • Boskan
  • Botan
  • Botî
  • Bozan
  • Bozo
  • Bradost
  • Brahîm
  • Braxas
  • Brîndar
  • Brûsk
  • Bûban
  • Bûbê
  • Bûbo
  • Bûyer

Ç

  • Çalak
  • Çeko
  • Çiya
  • Çiyako
  • Çoman

D

  • Dalaho
  • Danyar
  • Dara
  • Dêrsim
  • Diyako
  • Diyar
  • Diyarî
  • Dîlman
  • Dîmen

E

  • Egîd
  • Ejder
  • Erdelan
  • Erdewan
  • Evîndar

F

  • Ferhad
  • Ferwertîş
  • Firya

G

  • Gomada
  • Goran
  • Govend
  • Gurko

H

  • Hakar
  • Hawraz
  • Hawrê
  • Hejar
  • Helgurd
  • Helkewt
  • Helmet
  • Helo
  • Hemin
  • Hendrên
  • Herdî
  • Herman
  • Hewram
  • Hewraz
  • Hêdî
  • Hêja
  • Hêmin
  • Hêriş
  • Hişyar
  • Hîwa
  • Hogir
  • Honer
  • Hozan

J

  • Jawero
  • Jîlemo
  • Jîr
  • Jîvan, wate tolhildan المعنى انتقام
  • Jîvîn
  • Jîwar
  • Jêhat

K

  • Kajaw
  • Kardo
  • Karox
  • Karwan
  • Karzan
  • Kazêwe
  • Keyo
  • Komas
  • Koyî

L

  • Las
  • Lawçak
  • Lêzan
  • Loran

M

  • Mamlan
  • Mardîn
  • Medo
  • Mem
  • Memlan
  • Merdo
  • Merdox
  • Merîwan
  • Mêrxas
  • Mîlan
  • Mîran

N

  • Narî
  • Nasîko
  • Nisko
  • Nebez
  • Nehroz
  • Nekeroz
  • Nesrew
  • Newşîrwan
  • Nêçîrvan
  • Nojdar

O

  • Ocalan
  • Omîd
  • Oskar

P

  • Pejar
  • Peşêw
  • Pêşeng
  • Pirşeng
  • Pişko
  • Piştîwan

R

  • Rajan
  • Raman
  • Ramazan
  • Ramyar
  • Ravîn
  • Rawan
  • Rêbaz
  • Rêbîn
  • Rêbwar
  • Rêkewt
  • Rênas
  • Rêwan
  • Rêzan
  • Rizgar
  • Rojan
  • Rolez
  • Rûstem
  • Reşo

S

  • Sakar
  • Sako
  • Samal
  • Samrend
  • Saro
  • Saz
  • Sengaw
  • Serdar
  • Serko
  • Simko
  • Sitûn
  • Siwar
  • Sîrwan
  • Soran

Ş

  • Şaho
  • Şemal
  • Şemzîn
  • Şêrwan
  • Şêrzad
  • Şêrko
  • Şivan
  • Şoreş
  • Şiyar

T

  • Tîrêj
  • Tolhildan

W

  • Wirya

X

  • Xebat
  • Xelîl
  • Xonas
  • Xwedêda

Z

  • Zagros
  • Zal
  • Zana
  • Zanyar
  • Zerdeşt
  • Zêbar
  • Zimnako
  • Zinar
  • Ziryan
  • Zorab
  • Zoran

KAYNAKLAR:

-occomahabad.wordpress.

-Dıbıstana Kurdan-Facebook.

-haberercis.com.tr.

-İsimler kişilik gelişiminde önemli, Nevzat Tarhan.

BERNAMEGEH

UYARI: Yazıların izinsiz kopyalanması ve Web Sitelerinde yayınlanması kesinlikle yasaktır. Hakkınızda yasal işlemlerin başlatılabileceğini lütfen unutmayın!

AYRICA BAKIN

AFGANİSTAN KÜRTLERİ KİM

AFGANİSTAN KÜRTLERİ

Afganistan Nüfus: (1990) 15.044,500 (1995) 20.140.500 (2000) 26.673.600 Ülkedeki halklar: Pathan %48,5 Afgan Tacik %17,9 …

error: LÜTFEN KOPYALAMAYIN OKUYUN!