Laz kökenli romancı ve öykü yazarı Murat Ercan Murğulişi, 1983 yılında Rize’ye bağlı Ardeşen’de doğdu.
Lise yıllarında ilk öykülerini yazdı.
Üniversite yıllarında gelişen kimlik bilinciyle birlikte öykü ve romanlarını Lazca yazdı.
İlk kaleme aldığı Lazca yazıları, Skani Nena ve Tanura adlı Laz kültür dergilerinde yayınlandı.
2010 yılında tamamladığı ilk Lazca romanı Daçxuri (Ateş), ertesi yıl Lazika Yayın Kolektifi tarafından okuyucuyla buluşturuldu.
2006 yılında İstanbul Üniversitesi Tıbbi Biyolojik Bilimler Bölümü’nü bitirdi.
Rize Üniversitesi ve ardından Van Bölge ve Araştırma Hastanesi’nde görev yaptı.
2013 yılından beri Adli Tıp Kurumu Biyoloji İhtisas Dairesi’nde biyolog olarak çalışmaktadır.
RTE Üniversitesi’nde Etno-botanik alanında Yüksek Lisans eğitimi aldı (2015).
2010 yılında kurulan Lazika Yayın Kolektifi ve 2013 yılında kurulan Laz Enstitüsü bünyesinde, arkadaşları ile birlikte Lazca çalışmalar yapıyor ve yayınlar oluşturuyor.
K’iti Bozo (Parmak Kız), Çizmoni K’at’u (Çizmeli Kedi), Romeo do Juliet’i (Romeo ve Juliet), Mturiş P’at’uli (Pamuk Prenses), Uça Çxomina (Küçük Kara Balık), Xoca Naslandina (Nasrettin Hoca) gibi klasikleri Lazcaya kazandırdı.
Yazarın çeviri, roman ve öyküleri Lazika Yayın Kolektifi tarafından yayına hazırlanmaktadır.
Eserleri:
Masal:
“Ç’ink’a do Moni Bozo” -2013
Öykü:
“Parpali” -2014
Şiir:
“Sum Şoroni”-2014
Roman:
“Daçxuri” -2011
“Didamangisa” -2012
“Lazika” -2013, Türkçe
“Utole”-2014
“Tzitzepe” -2013
Deneme:
“Siyah Kuşlar Ülkesi ve Lazlar” 2014, Türkçe
Diğer:
“Kardeş Diller Sözlüğü” -2013, karşılaştırmalı sözlük. (10 dil)
“Lazca Konuşma Kılavuzu” -2014, Osman Şafak BUYUKLİŞİ ile birlikte.
“Lazca Deyimler Sözlüğü”-2014 Kolektif Çalışma
Bernamegeh Türkçe
Biyografilerinizi bernamegeh@gmail.com adresine gönderebilirsiniz.
