ilâhiyatçı ve yazar Hayrettin Karaman, 1934 yılında Çorum’da dünyaya geldi.
1959 senesinde Konya İmam-Hatip Lisesi’nden, 1963 senesinde İstanbul Yüksek İslâm Enstitüsü’nden mezun oldu.
1965 senesinde İstanbul Yüksek İslam Enstitüsü’nde asistan olarak çalışmaya başladı.
“Başlangıçtan Dördüncü Asra Kadar İslam Hukukunda İçtihad” konulu tezi vermesiyle fıkıh öğretmenliğine başladı.
1980 senesinde okulun İlahiyat Fakültesi’ne dönüştürülmesiyle birlikte önce doçent, sonra da profesör oldu.
2001 senesinin başı itibarıyla emekliye ayrılan Hayrettin Karaman, 2019 senesine kadar günlük Yeni Şafak Gazetesi’nde köşe yazıları yazmıştır.
Nisan 2019 yılında yapılan rektörlük atamalarında İhsan Karaman’ın görevden alınması ile birlikte Hayrettin Karaman’ın damadı Prof. Dr. Ahmet Saim Kılavuz Bursa Uludağ Üniversitesi Rektörlüğüne getirilmiştir.
Hayreddin Karaman’ın periyodik yazıları, Gerçek Hayat Dergisi ve Eğitim-Bilim Dergisi’nde de yayınlanmıştır.
Yazı ve makalelerinin yer aldığı bir İnternet sitesi de mevcuttur.
Karaman, Aralık 2019’da hastalık nedeniyle köşe yazısı yazmayacağını bildirmiştir.
Aktif olarak Türkiye Finans ve Vakıf Katılım bankaları danışmanlık komitesi üyesidir.