Bahman Nirumand (18 Eylül 1936, Tahran) İranlı ve Alman gazeteci ve yazardır.
Bahman Nirumand, İran’ın başkenti Tahran’da varlıklı bir memur ailesinde doğdu.
On dört yaşında okula gitmesi için ailesi tarafından Almanya’ya gönderildi.
Diğer şeylerin yanı sıra, Stuttgart’ta bir Waldorf okuluna gitti .
Nirumand , liseden mezun olduktan sonra Münih , Tübingen ve Berlin’de Almanca , felsefe ve İran çalışmaları okudu .
1960 yılında Tübingen’de Avrupa dramasını modern Fars edebiyatına aktarma sorunları üzerine doktorasını aldı..
O yıl aynı zamanda, başlangıçta İngiltere, Fransa ve Almanya Federal Cumhuriyeti’ndeki ve daha sonra ABD ve Kanada’daki İranlı öğrencileri birleştiren etkili bir muhalif öğrenci örgütü olan İranlı Öğrenciler Konfederasyonu’nun (CISNU) kurucu üyesiydi. .
Nirumand, eğitimini tamamladıktan sonra 1960 yılında İran’a döndü ve orada Tahran Üniversitesi’nde karşılaştırmalı edebiyat öğretim görevlisi , yazar ve gazeteci olarak çalıştı.
Daha sonra bir buçuk yıl askerlik yapmak zorunda kaldı ve ardından Tahran Goethe Enstitüsü’nde göreve başladı .
Orada , onu yazmaya teşvik eden ve daha sonra kendisini Almanya’da kurma girişimlerini destekleyen Hans Magnus Enzensberger ile tanıştı.
Nirumand muhalefet üyesi olarak görüldüğü ve tutuklanmakla tehdit edildiği için 1965’te Almanya’ya döndü.
Orada Nirumand, Alexander von Humboldt Vakfı’ndan Goethe ve Hafiz üzerine bir habilitasyon tezi için burs aldı .
1967 baharında, yıl boyunca 150.000’den fazla kopya satan ve Batı Almanya öğrenci hareketi üzerinde güçlü bir etkiye sahip olan, Enzensberger’den ilham alan kitabı Persien, Modell eines Entwicklungslands oder Die Diktatur der frei Welt yayınlandı .
Şah’ın 1 Haziran 1967’deki resmi ziyaretinden hemen önce Nirumand , Berlin Hür Üniversitesi’nde konuk konuşmacı olarak Şah rejimi hakkında geniş çapta alkışlanan bir konferans verdi ve bu konferans, 2 Haziran 1967’de Batı Berlin’deki gösteri için seferberliğe yardımcı oldu.
1979’da İslam Devrimi’nin patlak vermesinden birkaç hafta önce İran’a döndü.
Üç yıl sonra tutuklanmamak için sürgüne gitti.
Bir yıl Paris’te, ardından Berlin’de serbest yazar ve gazeteci olarak çalışmalarına devam etti.
1990’dan 2001’e kadar, Frankfurt am Main’deki yerel yabancılar temsilciliğinin başkanlığını yaptı. 2001’den beri tekrar Berlin’de yaşıyor.
Nirumand, İranlı doktor Sonia Seddighi ile evli ve gazeteci Mariam Lau’nun babasıdır .
