Ahmet Emin Atasoy (d. 16 Mayıs 1944, Tırgovişte (Eskicuma), Bulgaristan), şair, yazar ve çevirmen.
Sofya Üniversitesi Türk Filolojisi Bölümü’nden mezun oldu .
Edebiyat öğretmenliği, sanat muhabirliği ve okuma salonları yöneticiliği yaptı.
1989’da Türkiye’ye sığındı.
Cumhuriyet Kitap, Çağdaş Türk Dili, Düşlem, Kavram-Karmaşa, Sincan İstasyonu, Sözcükler, Yaba Edebiyat gibi dergilerde şiir, yazı ve çevirileri yayınlandı.
Şiirleri Azerbaycan Türkçesine, Bulgarcaya, İngilizceye, Makedoncaya ve Rumenceye çevrildi.
Birçok Bulgar ve Rus şairin şiirlerini Türkçeye çevirdi.
2008 yılında Argeş 11. Uluslararası Şiir Festivali’nde (Romanya) “Büyük Şiir Ödülü”ne ve Orpheus’un Liri (Orpheus’un Liri) adlı eseriyle Avrupa Kültür Akademisi’nin (Bulgaristan) “2008 Jüri Özel Ödülü”ne layık görüldü.
Bazı Kitapları:
Değiştir
Sensizliğinle Beraber (1968, Bulgaristan)
Yüreğimde Şirin Tuna Aktıkça (1994),
Duygu Burgacı (1994),
Rüzgârların Küstürdüğü Yapraklar (1998)
Perdeledim Penceremi Geceye (1998)
Aşkın Yaşı Yok (1999)
Damla Damla (1999)
Sevgi Denizi-Çocuklar İçin Şiirler (2001)
Küllerde Kor Ararken (2004)
Dünya Vurdu Başıma (2004)
Çocuk Şiirleri (2005)
Kalabalık Yerinde Yalnızlığın (2008)
Gurbet Günbatımları (2010)
Yangın Defteri (2012)
Ömrüm Bir Çığlıktı Benim (Toplu Şiirler, 2014)
Kelebekler ve Leş Kargaları (2016)
